All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
עלית למרום שבית שבי לקחת מתנות באדם ואף סוררים לשכן יה אלהים׃
|
---|
Greek
|
ανεβης εις υψος ηχμαλωτευσας αιχμαλωσιαν ελαβες δοματα εν ανθρωπω και γαρ απειθουντες του κατασκηνωσαι κυριος ο θεος
|
---|
Latin
|
Ascendisti in altum, cepisti captivitatem, accepisti dona in hominibus ; etenim non credentes inhabitare Dominum Deum.
|
---|
KJV
|
Thou hast ascended on high, thou hast led captivity captive: thou hast received gifts for men; yea, for the rebellious also, that the LORD God might dwell among them.
|
---|
WEB
|
You have ascended on high. You have led away captives. You have received gifts among men, yes, among the rebellious also, that Yah God might dwell there.
|
---|