Welcome to the WikiChristian! God bless you.
Bible:Matthew 26:39
From WikiChristian
(Redirected from Matthew 26:39)
|
He went forward a little, fell on his face, and prayed, saying, "My Father, if it is possible, let this cup pass away from me; nevertheless, not what I desire, but what you desire."
|
| Matthew 26:39 | ||
| RELATED TOPICS |
| |
| OPINIONS |
| |
| CONTENTS |
| |
[edit] Commentary
| All Versions | |
|---|---|
| Version | Text |
| Hebrew | וילך מעט האלה ויפל על פניו ויתפלל לאמר אבי אם יוכל להיות תעבר נא מעלי הכוס הזאת אך לא כרצוני כי אם כרצונך׃ |
| Greek | και προελθων μικρον επεσεν επι προσωπον αυτου προσευχομενος και λεγων πατερ μου ει δυνατον εστιν παρελθατω απ εμου το ποτηριον τουτο πλην ουχ ως εγω θελω αλλ ως συ |
| Latin | Et progressus pusillum, procidit in faciem suam, orans, et dicens : Pater mi, si possibile est, transeat a me calix iste : verumtamen non sicut ego volo, sed sicut tu. |
| KJV | And he went a little further, and fell on his face, and prayed, saying, O my Father, if it be possible, let this cup pass from me: nevertheless not as I will, but as thou wilt. |
| WEB | He went forward a little, fell on his face, and prayed, saying, "My Father, if it is possible, let this cup pass away from me; nevertheless, not what I desire, but what you desire." |
[edit] Quotes
[edit] Links
Return to Christianity -> Bible -> Matthew -> Matthew 26
