| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
הקיצו במישרים משכרון ואל תחטאו כי יש אנשים אשר אין בהם דעת אלהים לבשתכם אני אמר זאת׃
|
|---|
| Greek
|
εκνηψατε δικαιως και μη αμαρτανετε αγνωσιαν γαρ θεου τινες εχουσιν προς εντροπην υμιν λαλω
|
|---|
| Latin
|
Evigilate justi, et nolite peccare : ignorantiam enim Dei quidam habent, ad reverentiam vobis loquor.
|
|---|
| KJV
|
Awake to righteousness, and sin not; for some have not the knowledge of God: I speak this to your shame.
|
|---|
| WEB
|
Wake up righteously, and don't sin, for some have no knowledge of God. I say this to your shame.
|
|---|