| All Versions | 
|---|
| Version | Text | 
|---|
| Hebrew | ויהי כאשר קרבה עת ההבטחה אשר נשבע אלהים לאברהם ויגדל העם וירב במצרים׃ | 
|---|
| Greek | καθως δε ηγγιζεν ο χρονος της επαγγελιας ης ωμολογησεν ο θεος τω αβρααμ ηυξησεν ο λαος και επληθυνθη εν αιγυπτω | 
|---|
| Latin | Cum autem appropinquaret tempus promissionis, quam confessus erat Deus Abrahæ, crevit populus, et multiplicatus est in Ægypto, | 
|---|
| KJV | But when the time of the promise drew nigh, which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt, | 
|---|
| WEB | "But as the time of the promise came close which God had sworn to Abraham, the people grew and multiplied in Egypt, | 
|---|