| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ואם אחלק את כל הוני ואם אתן את גופי לשרפה ואין בי האהבה כל זאת לא תועילני׃
|
|---|
| Greek
|
καν ψωμισω παντα τα υπαρχοντα μου παραδω το σωμα μου ινα καυχησωμαι αγαπην δε μη εχω ουδεν ωφελουμαι
|
|---|
| Latin
|
Et si distribuero in cibos pauperum omnes facultates meas, et si tradidero corpus meum ita ut ardeam, caritatem autem non habuero, nihil mihi prodest.
|
|---|
| KJV
|
And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.
|
|---|
| WEB
|
If I dole out all my goods to feed the poor, and if I give my body to be burned, but don't have love, it profits me nothing.
|
|---|