| All Versions | 
|---|
| Version | Text | 
|---|
| Hebrew | ותקותנו בעדכם נכונה היא באשר ידענו כי כאשר חלק לכם בענוים כן גם חלק לכם בנחמה׃ | 
|---|
| Greek | ειδοτες οτι ως κοινωνοι εστε των παθηματων ουτως και της παρακλησεως | 
|---|
| Latin | ut spes nostra firma sit pro vobis : scientes quod sicut socii passionum estis, sic eritis et consolationis. | 
|---|
| KJV | And our hope of you is stedfast, knowing, that as ye are partakers of the sufferings, so shall ye be also of the consolation. | 
|---|
| WEB | Our hope for you is steadfast, knowing that, since you are partakers of the sufferings, so also are you of the comfort. | 
|---|