| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
כי האתיניים כלם וגם הנכרים הגרים שם לא חשו לדבר אחר כי אם לספר או לשמע חדשות׃
|
|---|
| Greek
|
αθηναιοι δε παντες και οι επιδημουντες ξενοι εις ουδεν ετερον ηυκαιρουν η λεγειν τι η ακουειν τι καινοτερον
|
|---|
| Latin
|
(Athenienses autem omnes, et advenæ hospites, ad nihil aliud vacabant nisi aut dicere, aut audire aliquid novi.)
|
|---|
| KJV
|
(For all the Athenians and strangers which were there spent their time in nothing else, but either to tell, or to hear some new thing.)
|
|---|
| WEB
|
Now all the Athenians and the strangers living there spent their time in nothing else, but either to tell or to hear some new thing.
|
|---|