| All Versions | 
|---|
| Version | Text | 
|---|
| Hebrew | כי־פתח תפתח את־ידך לו והעבט תעביטנו די מחסרו אשר יחסר לו׃ | 
|---|
| Greek | ανοιγων ανοιξεις τας χειρας σου αυτω δανειον δανιεις αυτω οσον επιδεεται καθ' οσον | 
|---|
| Latin | sed aperies eam pauperi, et dabis mutuum, quo eum indigere perspexeris. | 
|---|
| KJV | But thou shalt open thine hand wide unto him, and shalt surely lend him sufficient for his need, in that which he wanteth. | 
|---|
| WEB | but you shall surely open your hand to him, and shall surely lend him sufficient for his need [in that] which he wants. | 
|---|