| All Versions | 
|---|
| Version | Text | 
|---|
| Hebrew | כי אתה בא אל־הארץ אשר־יהוה אלהיך נתן לך לא־תלמד לעשות כתועבת הגוים ההם׃ | 
|---|
| Greek | εαν δε εισελθης εις την γην ην κυριος ο θεος σου διδωσιν σοι ου μαθηση ποιειν κατα τα βδελυγματα των εθνων | 
|---|
| Latin | Quando ingressus fueris terram, quam Dominus Deus tuus dabit tibi, cave ne imitari velis abominationes illarum gentium. | 
|---|
| KJV | When thou art come into the land which the LORD thy God giveth thee, thou shalt not learn to do after the abominations of those nations. | 
|---|
| WEB | When you are come into the land which Yahweh your God gives you, you shall not learn to do after the abominations of those nations. | 
|---|