| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
איש מכם אם ידמה להיות עבד אלהים ואיננו שם רסן ללשנו כי אם מתעה הוא את לבבו עבדתו אך לריק תהיה׃
|
|---|
| Greek
|
ει τις δοκει θρησκος ειναι μη χαλιναγωγων γλωσσαν αλλα απατων καρδιαν τουτου ματαιος η θρησκεια
|
|---|
| Latin
|
Si quis autem putat se religiosum esse, non refrenans linguam suam, sed seducens cor suum, hujus vana est religio.
|
|---|
| KJV
|
If any man among you seem to be religious, and bridleth not his tongue, but deceiveth his own heart, this man's religion is vain.
|
|---|
| WEB
|
If anyone among you thinks himself to be religious while he doesn't bridle his tongue, but deceives his heart, this man's religion is worthless.
|
|---|