| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
אשר לא־מותתני מרחם ותהי־לי אמי קברי ורחמה הרת עולם׃
|
|---|
| Greek
|
οτι ουκ απεκτεινεν με εν μητρα μητρος και εγενετο μοι η μητηρ μου ταφος μου και η μητρα συλλημψεως
|
|---|
| Latin
|
qui non me interfecit a vulva, ut fieret mihi mater mea sepulchrum, et vulva ejus conceptus æternus !
|
|---|
| KJV
|
Because he slew me not from the womb; or that my mother might have been my grave, and her womb to be always great with me.
|
|---|
| WEB
|
because he didn't kill me from the womb; and so my mother would have been my grave, and her womb always great.
|
|---|