All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
אם נניח לו לעשות כלם יאמינו בו ובאו הרומיים ולקחו גם את אדמתנו וגם את עמנו׃
|
---|
Greek
|
εαν αφωμεν αυτον ουτως παντες πιστευσουσιν εις αυτον και ελευσονται οι ρωμαιοι και αρουσιν ημων και τον τοπον και το εθνος
|
---|
Latin
|
Si dimittimus eum sic, omnes credent in eum, et venient Romani, et tollent nostrum locum, et gentem.
|
---|
KJV
|
If we let him thus alone, all men will believe on him: and the Romans shall come and take away both our place and nation.
|
---|
WEB
|
If we leave him alone like this, everyone will believe in him, and the Romans will come and take away both our place and our nation."
|
---|