| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ויסירו את־אלהי הנכר מקרבם ויעבדו את־יהוה ותקצר נפשו בעמל ישראל׃ ף
|
|---|
| Greek
|
και εξεκλιναν τους θεους τους αλλοτριους εκ μεσου αυτων και εδουλευσαν τω κυριω μονω και ωλιγωθη η ψυχη αυτου εν κοπω
|
|---|
| Latin
|
Quæ dicentes, omnia de finibus suis alienorum deorum idola projecerunt, et servierunt Domino Deo : qui doluit super miseriis eorum.
|
|---|
| KJV
|
And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
|
|---|
| WEB
|
They put away the foreign gods from among them, and served Yahweh; and his soul was grieved for the misery of Israel.
|
|---|