| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
אז תרצה הארץ את־שבתתיה כל ימי השמה ואתם בארץ איביכם אז תשבת הארץ והרצת את־שבתתיה׃
|
|---|
| Greek
|
τοτε ευδοκησει η γη τα σαββατα αυτης και πασας τας ημερας της ερημωσεως αυτης και υμεις εσεσθε εν τη γη των εχθρων υμων τοτε σαββατιει η γη και ευδοκησει τα σαββατα
|
|---|
| Latin
|
Tunc placebunt terræ sabbata sua cunctis diebus solitudinis suæ : quando fueritis
|
|---|
| KJV
|
Then shall the land enjoy her sabbaths, as long as it lieth desolate, and ye be in your enemies' land; even then shall the land rest, and enjoy her sabbaths.
|
|---|
| WEB
|
Then the land will enjoy its sabbaths as long as it lies desolate and you are in your enemies' land. Even then the land will rest and enjoy its sabbaths.
|
|---|