| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ולא תרמיל לדרך ולא שתי כתנות ולא נעלים ולא מטה כי שוה הפעל די מחיתו׃
|
|---|
| Greek
|
μη πηραν εις οδον μηδε δυο χιτωνας μηδε υποδηματα μηδε ραβδον αξιος γαρ ο εργατης της τροφης αυτου
|
|---|
| Latin
|
non peram in via, neque duas tunicas, neque calceamenta, neque virgam : dignus enim est operarius cibo suo.
|
|---|
| KJV
|
Nor scrip for your journey, neither two coats, neither shoes, nor yet staves: for the workman is worthy of his meat.
|
|---|
| WEB
|
Take no bag for your journey, neither two coats, nor shoes, nor staff: for the laborer is worthy of his food.
|
|---|