All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ראוך יחילו הרים זרם מים עבר נתן תהום קולו רום ידיהו נשא׃
|
---|
Greek
|
οψονται σε και ωδινησουσιν λαοι σκορπιζων υδατα πορειας αυτου εδωκεν η αβυσσος φωνην αυτης υψος φαντασιας
|
---|
Latin
|
Viderunt te, et doluerunt montes ; gurges aquarum transiit : dedit abyssus vocem suam ; altitudo manus suas levavit.
|
---|
KJV
|
The mountains saw thee, and they trembled: the overflowing of the water passed by: the deep uttered his voice, and lifted up his hands on high.
|
---|
WEB
|
The mountains saw you, and were afraid. The storm of waters passed by. The deep roared and lifted up its hands on high.
|
---|