| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
אבל זכרו נא את הימים הראשונים כי אז אחרי ארו עיניכם נשאתם כבד ענוים רבים׃
|
|---|
| Greek
|
αναμιμνησκεσθε δε τας προτερον ημερας εν αις φωτισθεντες πολλην αθλησιν υπεμεινατε παθηματων
|
|---|
| Latin
|
Rememoramini autem pristinos dies, in quibus illuminati, magnum certamen sustinuistis passionum :
|
|---|
| KJV
|
But call to remembrance the former days, in which, after ye were illuminated, ye endured a great fight of afflictions;
|
|---|
| WEB
|
But remember the former days, in which, after you were enlightened, you endured a great struggle with sufferings;
|
|---|