| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
קול קורא במדבר פנו דרך יהוה ישרו בערבה מסלה לאלהינו׃
|
|---|
| Greek
|
φωνη βοωντος εν τη ερημω ετοιμασατε την οδον κυριου ευθειας ποιειτε τας τριβους του θεου
|
|---|
| Latin
|
Vox clamantis in deserto : Parate viam Domini, rectas facite in solitudine semitas Dei nostri.
|
|---|
| KJV
|
The voice of him that crieth in the wilderness, Prepare ye the way of the LORD, make straight in the desert a highway for our God.
|
|---|
| WEB
|
The voice of one who calls out, "Prepare the way of Yahweh in the wilderness! Make a level highway in the desert for our God.
|
|---|