| All Versions | 
|---|
| Version | Text | 
|---|
| Hebrew | כי־הנני בורא שמים חדשים וארץ חדשה ולא תזכרנה הראשנות ולא תעלינה על־לב׃ | 
|---|
| Greek | εσται γαρ ο ουρανος καινος και η γη καινη και ου μη μνησθωσιν των προτερων ουδ' ου μη επελθη αυτων επι την | 
|---|
| Latin | Ecce enim ego creo cælos novos, et terram novam ; et non erunt in memoria priora, et non ascendent super cor. | 
|---|
| KJV | For, behold, I create new heavens and a new earth: and the former shall not be remembered, nor come into mind. | 
|---|
| WEB | "For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things shall not be remembered, nor come into mind. | 
|---|