| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
בושה אםכם מאד חפרה יולדתכם הנה אחרית גוים מדבר ציה וערבה׃
|
|---|
| Greek
|
ησχυνθη η μητηρ υμων σφοδρα μητηρ επ' αγαθα εσχατη εθνων
|
|---|
| Latin
|
confusa est mater vestra nimis, et adæquata pulveri, quæ genuit vos : ecce novissima erit in gentibus, deserta, invia, et arens.
|
|---|
| KJV
|
Your mother shall be sore confounded; she that bare you shall be ashamed: behold, the hindermost of the nations shall be a wilderness, a dry land, and a desert.
|
|---|
| WEB
|
your mother shall be utterly disappointed; she who bore you shall be confounded: behold, she shall be the least of the nations, a wilderness, a dry land, and a desert.
|
|---|