| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
הבישו אכרים הילילו כרמים על־חטה ועל־שערה כי אבד קציר שדה׃
|
|---|
| Greek
|
εξηρανθησαν οι γεωργοι θρηνειτε κτηματα υπερ πυρου και κριθης οτι απολωλεν τρυγητος εξ
|
|---|
| Latin
|
Confusi sunt agricolæ, ululaverunt vinitores super frumento et hordeo, quia periit messis agri.
|
|---|
| KJV
|
Be ye ashamed, O ye husbandmen; howl, O ye vinedressers, for the wheat and for the barley; because the harvest of the field is perished.
|
|---|
| WEB
|
Be confounded, you farmers! Wail, you vineyard keepers; for the wheat and for the barley; for the harvest of the field has perished.
|
|---|