| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ויענו ויאמרו אליו אבינו הוא אברהם ויאמר אליהם ישוע אלו הייתם בני אברהם כמעשי אברהם עשיתם׃
|
|---|
| Greek
|
απεκριθησαν και ειπαν αυτω ο πατηρ ημων αβρααμ εστιν λεγει αυτοις ιησους ει τεκνα του αβρααμ εστε τα εργα του αβρααμ [[Greek:{VAR2:|{VAR2:]] εποιειτε
|
|---|
| Latin
|
Responderunt, et dixerunt ei : Pater noster Abraham est. Dicit eis Jesus : Si filii Abrahæ estis, opera Abrahæ facite.
|
|---|
| KJV
|
They answered and said unto him, Abraham is our father. Jesus saith unto them, If ye were Abraham's children, ye would do the works of Abraham.
|
|---|
| WEB
|
They answered him, "Our father is Abraham." Jesus said to them, "If you were Abraham's children, you would do the works of Abraham.
|
|---|