All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
קומה יהוה באפך הנשא בעברות צוררי ועורה אלי משפט צוית׃
|
---|
Greek
|
αναστηθι κυριε εν οργη σου υψωθητι εν τοις περασι των εχθρων μου εξεγερθητι κυριε ο θεος μου εν προσταγματι ω
|
---|
Latin
|
Exsurge, Domine, in ira tua ; et exaltare in finibus inimicorum meorum ; et exsurge, Domine Deus meus, in præcepto quod mandasti ;
|
---|
KJV
|
Arise, O LORD, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded.
|
---|
WEB
|
Arise, Yahweh, in your anger. Lift up yourself against the rage of my adversaries. Awake for me. You have commanded judgment.
|
---|