| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ביום ההוא נאם יהוה צבאות תקראו איש לרעהו אל־תחת גפן ואל־תחת תאנה׃
|
|---|
| Greek
|
εν τη ημερα εκεινη λεγει κυριος παντοκρατωρ συγκαλεσετε εκαστος τον πλησιον αυτου υποκατω αμπελου και υποκατω
|
|---|
| Latin
|
In die illa, dicit Dominus exercituum, vocabit vir amicum suum subter vitem et subter ficum.
|
|---|
| KJV
|
In that day, saith the LORD of hosts, shall ye call every man his neighbour under the vine and under the fig tree.
|
|---|
| WEB
|
In that day,' says Yahweh of Armies, 'you will invite every man his neighbor under the vine and under the fig tree.'"
|
|---|