All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
הילילו ישבי המכתש כי נדמה כל־עם כנען נכרתו כל־נטילי כסף׃
|
---|
Greek
|
θρηνησατε οι κατοικουντες την κατακεκομμενην οτι ωμοιωθη πας ο λαος χανααν εξωλεθρευθησαν παντες οι επηρμενοι
|
---|
Latin
|
Ululate, habitatores Pilæ : conticuit omnis populus Chanaan, disperierunt omnes involuti argento.
|
---|
KJV
|
Howl, ye inhabitants of Maktesh, for all the merchant people are cut down; all they that bear silver are cut off.
|
---|
WEB
|
Wail, you inhabitants of Maktesh, for all the people of Canaan are undone! All those who were loaded with silver are cut off.
|
---|