Bible:Matthew 20:12
|
saying, 'These last have spent one hour, and you have made them equal to us, who have borne the burden of the day and the scorching heat!'
|
| Matthew 20:12 | |
| RELATED TOPICS |
|
| SERMONS, ESSAYS AND OPINIONS |
|
| CONTENTS | |
Contents
Commentary
| All Versions | |
|---|---|
| Version | Text |
| Hebrew | אלה האחרונים לא עשו כי אם שעה אחת ואתה השויתם אלינו אשר סבלנו את כבד היום ואת חמו׃ |
| Greek | λεγοντες ουτοι οι εσχατοι μιαν ωραν εποιησαν και ισους εποιησας τοις βαστασασιν το βαρος της ημερας και τον καυσωνα |
| Latin | dicentes : Hi novissimi una hora fecerunt, et pares illos nobis fecisti, qui portavimus pondus diei, et æstus. |
| KJV | Saying, These last have wrought but one hour, and thou hast made them equal unto us, which have borne the burden and heat of the day. |
| WEB | saying, 'These last have spent one hour, and you have made them equal to us, who have borne the burden of the day and the scorching heat!' |
Quotes
Links
Return to Christianity -> Bible -> Matthew -> Matthew 20