All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
כי נקברתם אתו בטבילה אף קמתם אתו בתחיה על ידי האמונה בגבורת אלהים אשר העירו מן המתים׃
|
---|
Greek
|
συνταφεντες αυτω εν τω εν ω και συνηγερθητε δια της πιστεως της ενεργειας του θεου του εγειραντος αυτον εκ νεκρων
|
---|
Latin
|
consepulti ei in baptismo, in quo et resurrexistis per fidem operationis Dei, qui suscitavit illum a mortuis.
|
---|
KJV
|
Buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.
|
---|
WEB
|
having been buried with him in baptism, in which you were also raised with him through faith in the working of God, who raised him from the dead.
|
---|