| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
הגר אשר בקרבך יעלה עליך מעלה מעלה ואתה תרד מטה מטה׃
|
|---|
| Greek
|
ο προσηλυτος ος εστιν εν σοι αναβησεται επι σε ανω ανω συ δε καταβηση κατω
|
|---|
| Latin
|
Advena, qui tecum versatur in terra, ascendet super te, eritque sublimior : tu autem descendes, et eris inferior.
|
|---|
| KJV
|
The stranger that is within thee shall get up above thee very high; and thou shalt come down very low.
|
|---|
| WEB
|
The foreigner who is in the midst of you shall mount up above you higher and higher; and you shall come down lower and lower.
|
|---|