All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ותלד בן ויקרא את־שמו גרשם כי אמר גר הייתי בארץ נכריה׃ ף
|
---|
Greek
|
εν γαστρι δε λαβουσα η γυνη ετεκεν υιον και επωνομασεν μωυσης το ονομα αυτου γηρσαμ λεγων οτι παροικος ειμι εν γη
|
---|
Latin
|
quæ peperit ei filium, quem vocavit Gersam, dicens : Advena fui in terra aliena. Alterum vero peperit, quem vocavit Eliezer, dicens : Deus enim patris mei adjutor meus eripuit me de manu Pharaonis.
|
---|
KJV
|
And she bare him a son, and he called his name Gershom: for he said, I have been a stranger in a strange land.
|
---|
WEB
|
She bore a son, and he named him Gershom, for he said, "I have lived as a foreigner in a foreign land."
|
---|