All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ולקחתם גם־את־זה מעם פני וקרהו אסון והורדתם את־שיבתי ברעה שאלה׃
|
---|
Greek
|
εαν ουν λαβητε και τουτον εκ προσωπου μου και συμβη αυτω μαλακια εν τη οδω και καταξετε μου το γηρας μετα λυπης εις
|
---|
Latin
|
Si tuleritis et istum, et aliquid ei in via contigerit, deducetis canos meos cum mœrore ad inferos.
|
---|
KJV
|
And if ye take this also from me, and mischief befall him, ye shall bring down my gray hairs with sorrow to the grave.
|
---|
WEB
|
If you take this one also from me, and harm happens to him, you will bring down my gray hairs with sorrow to Sheol.'
|
---|