| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
יהי־דן נחש עלי־דרך שפיפן עלי־ארח הנשך עקבי־סוס ויפל רכבו אחור׃
|
|---|
| Greek
|
και γενηθητω δαν οφις εφ' οδου εγκαθημενος επι τριβου δακνων πτερναν ιππου και πεσειται ο ιππευς εις τα
|
|---|
| Latin
|
Fiat Dan coluber in via, cerastes in semita, mordens ungulas equi, ut cadat ascensor ejus retro.
|
|---|
| KJV
|
Dan shall be a serpent by the way, an adder in the path, that biteth the horse heels, so that his rider shall fall backward.
|
|---|
| WEB
|
Dan will be a serpent in the way, an adder in the path, That bites the horse's heels, so that his rider falls backward.
|
|---|