All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
בלבנון בארזים מה־נחנת בבא־לך חבלים חיל כילדה׃
|
---|
Greek
|
κατοικουσα εν τω λιβανω εννοσσευουσα εν ταις κεδροις καταστεναξεις εν τω ελθειν σοι ωδινας ως
|
---|
Latin
|
Quæ sedes in Libano, et nidificas in cedris, quomodo congemuisti cum venissent tibi dolores, quasi dolores parturientis ?
|
---|
KJV
|
O inhabitant of Lebanon, that makest thy nest in the cedars, how gracious shalt thou be when pangs come upon thee, the pain as of a woman in travail!
|
---|
WEB
|
Inhabitant of Lebanon, who makes your nest in the cedars, how greatly to be pitied you will be when pangs come on you, the pain as of a woman in travail!
|
---|