| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ואם־כה אמר לעלם הנה החצים ממך והלאה לך כי שלחך יהוה׃
|
|---|
| Greek
|
εαν ταδε ειπω τω νεανισκω ωδε η σχιζα απο σου και επεκεινα πορευου οτι εξαπεσταλκεν σε
|
|---|
| Latin
|
Si dixero puero : Ecce sagittæ intra te sunt, tolle eas : tu veni ad me, quia pax tibi est, et nihil est mali, vivit Dominus. Si autem sic locutus fuero puero : Ecce sagittæ ultra te sunt : vade in pace, quia dimisit te Dominus.
|
|---|
| KJV
|
But if I say thus unto the young man, Behold, the arrows are beyond thee; go thy way: for the LORD hath sent thee away.
|
|---|
| WEB
|
But if I say this to the boy, 'Behold, the arrows are beyond you;' then go your way; for Yahweh has sent you away.
|
|---|