| All Versions | 
|---|
| Version | Text | 
|---|
| Hebrew | וישלח איש האלהים אל־מלך ישראל לאמר השמר מעבר המקום הזה כי־שם ארם נחתים׃ | 
|---|
| Greek | και απεστειλεν ελισαιε προς τον βασιλεα ισραηλ λεγων φυλαξαι μη παρελθειν εν τω τοπω τουτω οτι εκει συρια | 
|---|
| Latin | Misit itaque vir Dei ad regem Israël, dicens : Cave ne transeas in locum illum : quia ibi Syri in insidiis sunt. | 
|---|
| KJV | And the man of God sent unto the king of Israel, saying, Beware that thou pass not such a place; for thither the Syrians are come down. | 
|---|
| WEB | The man of God sent to the king of Israel, saying, "Beware that you not pass such a place; for the Syrians are coming down there." | 
|---|