| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ויהי באתינס ופולוס מהכה להם ותתחמץ רוחו בקרבו בראתו את העיר מלאה אלילים׃
|
|---|
| Greek
|
εν δε ταις αθηναις εκδεχομενου αυτους του παυλου παρωξυνετο το πνευμα αυτου εν αυτω θεωρουντος κατειδωλον ουσαν την πολιν
|
|---|
| Latin
|
Paulus autem cum Athenis eos exspectaret, incitabatur spiritus ejus in ipso, videns idololatriæ deditam civitatem.
|
|---|
| KJV
|
Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was stirred in him, when he saw the city wholly given to idolatry.
|
|---|
| WEB
|
Now while Paul waited for them at Athens, his spirit was provoked within him as he saw the city full of idols.
|
|---|