| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
יתן יהוה את־מטר ארצך אבק ועפר מן־השמים ירד עליך עד השמדך׃
|
|---|
| Greek
|
δωη κυριος τον υετον τη γη σου κονιορτον και χους εκ του ουρανου καταβησεται επι σε εως αν εκτριψη σε και εως αν απολεση
|
|---|
| Latin
|
Det Dominus imbrem terræ tuæ pulverem, et de cælo descendat super te cinis, donec conteraris.
|
|---|
| KJV
|
The LORD shall make the rain of thy land powder and dust: from heaven shall it come down upon thee, until thou be destroyed.
|
|---|
| WEB
|
Yahweh will make the rain of your land powder and dust: from the sky shall it come down on you, until you are destroyed.
|
|---|