| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ועתה שא נא חטאתי אך הפעם והעתירו ליהוה אלהיכם ויסר מעלי רק את־המות הזה׃
|
|---|
| Greek
|
προσδεξασθε ουν μου την αμαρτιαν ετι νυν και προσευξασθε προς κυριον τον θεον υμων και περιελετω απ' εμου τον θανατον
|
|---|
| Latin
|
Sed nunc dimittite peccatum mihi etiam hac vice, et rogate Dominum Deum vestrum, ut auferat a me mortem istam.
|
|---|
| KJV
|
Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and intreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.
|
|---|
| WEB
|
Now therefore please forgive my sin again, and pray to Yahweh your God, that he may also take away from me this death."
|
|---|