| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ויאמר־לו פרעה לך מעלי השמר לך אל־תסף ראות פני כי ביום ראתך פני תמות׃
|
|---|
| Greek
|
και λεγει φαραω απελθε απ' εμου προσεχε σεαυτω ετι προσθειναι ιδειν μου το προσωπον η δ' αν ημερα οφθης μοι
|
|---|
| Latin
|
Dixitque Pharao ad Moysen : Recede a me, et cave ne ultra videas faciem meam : quocumque die apparueris mihi, morieris.
|
|---|
| KJV
|
And Pharaoh said unto him, Get thee from me, take heed to thyself, see my face no more; for in that day thou seest my face thou shalt die.
|
|---|
| WEB
|
Pharaoh said to him, "Get away from me! Be careful to see my face no more; for in the day you see my face you shall die!"
|
|---|