| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ויפקח אלהים את־עיניה ותרא באר מים ותלך ותמלא את־החמת מים ותשק את־הנער׃
|
|---|
| Greek
|
και ανεωξεν ο θεος τους οφθαλμους αυτης και ειδεν φρεαρ υδατος ζωντος και επορευθη και επλησεν τον ασκον υδατος και εποτισεν το
|
|---|
| Latin
|
Aperuitque oculos ejus Deus : quæ videns puteum aquæ, abiit, et implevit utrem, deditque puero bibere.
|
|---|
| KJV
|
And God opened her eyes, and she saw a well of water; and she went, and filled the bottle with water, and gave the lad drink.
|
|---|
| WEB
|
God opened her eyes, and she saw a well of water. She went, filled the bottle with water, and gave the boy drink.
|
|---|