All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
הלוא זה אשר ישתה אדני בו והוא נחש ינחש בו הרעתם אשר עשיתם׃
|
---|
Greek
|
ινα τι εκλεψατε μου το κονδυ το αργυρουν ου τουτο εστιν εν ω πινει ο κυριος μου αυτος δε οιωνισμω οιωνιζεται εν αυτω πονηρα συντετελεσθε α
|
---|
Latin
|
scyphus, quem furati estis, ipse est in quo bibit dominus meus, et in quo augurari solet : pessimam rem fecistis.
|
---|
KJV
|
Is not this it in which my lord drinketh, and whereby indeed he divineth? ye have done evil in so doing.
|
---|
WEB
|
Isn't this that from which my lord drinks, and by which he indeed divines? You have done evil in so doing.'"
|
---|