All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
חדשיכם ומועדיכם שנאה נפשי היו עלי לטרח נלאיתי נשא׃
|
---|
Greek
|
και τας νουμηνιας υμων και τας εορτας υμων μισει η ψυχη μου εγενηθητε μοι εις πλησμονην ουκετι ανησω τας αμαρτιας
|
---|
Latin
|
Calendas vestras, et solemnitates vestras odivit anima mea : facta sunt mihi molesta ; laboravi sustinens.
|
---|
KJV
|
Your new moons and your appointed feasts my soul hateth: they are a trouble unto me; I am weary to bear them.
|
---|
WEB
|
My soul hates your New Moons and your appointed feasts. They are a burden to me. I am weary of bearing them.
|
---|