All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
ויהי כחול זרעך וצאצאי מעיך כמעתיו לא־יכרת ולא־ישמד שמו מלפני׃
|
---|
Greek
|
και εγενετο αν ως η αμμος το σπερμα σου και τα εκγονα της κοιλιας σου ως ο χους της γης ουδε νυν ου μη εξολεθρευθης ουδε απολειται το ονομα σου ενωπιον
|
---|
Latin
|
et fuisset quasi arena semen tuum, et stirps uteri tui ut lapilli ejus ; non interisset et non fuisset attritum nomen ejus a facie mea.
|
---|
KJV
|
Thy seed also had been as the sand, and the offspring of thy bowels like the gravel thereof; his name should not have been cut off nor destroyed from before me.
|
---|
WEB
|
your seed also had been as the sand, and the offspring of your body like its grains: his name would not be cut off nor destroyed from before me.
|
---|