| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ואני בקול תודה אזבחה־לך אשר נדרתי אשלמה ישועתה ליהוה׃ ס
|
|---|
| Greek
|
εγω δε μετα φωνης αινεσεως και εξομολογησεως θυσω σοι οσα ηυξαμην αποδωσω σοι σωτηριου τω
|
|---|
| Latin
|
Ego autem in voce laudis immolabo tibi : quæcumque vovi, reddam pro salute Domino.
|
|---|
| KJV
|
But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD.
|
|---|
| WEB
|
But I will sacrifice to you with the voice of thanksgiving. I will pay that which I have vowed. Salvation belongs to Yahweh."
|
|---|