| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
חזק ואמץ כי אתה תנחיל את־העם הזה את־הארץ אשר־נשבעתי לאבותם לתת להם׃
|
|---|
| Greek
|
ισχυε και ανδριζου συ γαρ αποδιαστελεις τω λαω τουτω την γην ην ωμοσα τοις πατρασιν υμων δουναι
|
|---|
| Latin
|
Confortare, et esto robustus : tu enim sorte divides populo huic terram, pro qua juravi patribus suis, ut traderem eam illis.
|
|---|
| KJV
|
Be strong and of a good courage: for unto this people shalt thou divide for an inheritance the land, which I sware unto their fathers to give them.
|
|---|
| WEB
|
"Be strong and courageous; for you shall cause this people to inherit the land which I swore to their fathers to give them.
|
|---|