| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ונינוה כברכת־מים מימי היא והמה נסים עמדו עמדו ואין מפנה׃
|
|---|
| Greek
|
και νινευη ως κολυμβηθρα υδατος τα υδατα αυτης και αυτοι φευγοντες ουκ εστησαν και ουκ ην ο
|
|---|
| Latin
|
Et Ninive quasi piscina aquarum aquæ ejus ; ipsi vero fugerunt. State, state ! et non est qui revertatur.
|
|---|
| KJV
|
But Nineveh is of old like a pool of water: yet they shall flee away. Stand, stand, shall they cry; but none shall look back.
|
|---|
| WEB
|
But Nineveh has been from of old like a pool of water, yet they flee away. "Stop! Stop!" they cry, but no one looks back.
|
|---|