| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
שוא ודבר־כזב הרחק ממני ראש ועשר אל־תתן־לי הטריפני לחם חקי׃
|
|---|
| Greek
|
ματαιον λογον και ψευδη μακραν μου ποιησον πλουτον δε και πενιαν μη μοι δως συνταξον δε μοι τα δεοντα και τα
|
|---|
| Latin
|
vanitatem et verba mendacia longe fac a me ; mendicitatem et divitias ne dederis mihi, tribue tantum victui meo necessaria :
|
|---|
| KJV
|
Remove far from me vanity and lies: give me neither poverty nor riches; feed me with food convenient for me:
|
|---|
| WEB
|
Remove far from me falsehood and lies. Give me neither poverty nor riches. Feed me with the food that is needful for me;
|
|---|