All Versions
|
---|
Version
|
Text
|
---|
Hebrew
|
נפשנו כצפור נמלטה מפח יוקשים הפח נשבר ואנחנו נמלטנו׃
|
---|
Greek
|
η ψυχη ημων ως στρουθιον ερρυσθη εκ της παγιδος των θηρευοντων η παγις συνετριβη και ημεις
|
---|
Latin
|
Anima nostra sicut passer erepta est de laqueo venantium ; laqueus contritus est, et nos liberati sumus.
|
---|
KJV
|
Our soul is escaped as a bird out of the snare of the fowlers: the snare is broken, and we are escaped.
|
---|
WEB
|
Our soul has escaped like a bird out of the fowler's snare. The snare is broken, and we have escaped.
|
---|