| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
תהום־אל־תהום קורא לקול צנוריך כל־משבריך וגליך עלי עברו׃
|
|---|
| Greek
|
αβυσσος αβυσσον επικαλειται εις φωνην των καταρρακτων σου παντες οι μετεωρισμοι σου και τα κυματα σου επ' εμε
|
|---|
| Latin
|
Abyssus abyssum invocat, in voce cataractarum tuarum ; omnia excelsa tua, et fluctus tui super me transierunt.
|
|---|
| KJV
|
Deep calleth unto deep at the noise of thy waterspouts: all thy waves and thy billows are gone over me.
|
|---|
| WEB
|
Deep calls to deep at the noise of your waterfalls. All your waves and your billows have swept over me.
|
|---|