| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
כמגדל דויד צוארך בנוי לתלפיות אלף המגן תלוי עליו כל שלטי הגבורים׃
|
|---|
| Greek
|
ως πυργος δαυιδ τραχηλος σου ο ωκοδομημενος εις θαλπιωθ χιλιοι θυρεοι κρεμανται επ' αυτον πασαι βολιδες των
|
|---|
| Latin
|
Sicut turris David collum tuum, quæ ædificata est cum propugnaculis ; mille clypei pendant ex ea, omnis armatura fortium.
|
|---|
| KJV
|
Thy neck is like the tower of David builded for an armoury, whereon there hang a thousand bucklers, all shields of mighty men.
|
|---|
| WEB
|
Your neck is like David's tower built for an armory, whereon a thousand shields hang, all the shields of the mighty men.
|
|---|