| All Versions
|
|---|
| Version
|
Text
|
|---|
| Hebrew
|
ויעבר הרנה במחנה כבא השמש לאמר איש אל־עירו ואיש אל־ארצו׃
|
|---|
| Greek
|
και εστη ο στρατοκηρυξ δυνοντος του ηλιου λεγων εκαστος εις την εαυτου πολιν και εις την εαυτου
|
|---|
| Latin
|
et præco insonuit in universo exercitu antequam sol occumberet, dicens : Unusquisque revertatur in civitatem, et in terram suam.
|
|---|
| KJV
|
And there went a proclamation throughout the host about the going down of the sun, saying, Every man to his city, and every man to his own country.
|
|---|
| WEB
|
A cry went throughout the army about the going down of the sun, saying, "Every man to his city, and every man to his country!"
|
|---|